伦敦 伦敦00:00:00 纽约 纽约00:00:00 东京 东京00:00:00 北京 北京00:00:00

400-668-6666

散文随笔

当前位置:主页 > 散文随笔 >
散文随笔

其崇尚理性和经验的思想

  19世纪的英国漫笔美文佳作极多,其影响扩展到社会的各个方面,其流风余绪所至,以至对政界名人也不无影响。譬如,第二次世界大战中的英国辅弼丘吉尔,在颇具冲动煽情的演讲词中,就浸染了浪漫主义散文的艺术气概。这也与上世纪初直至30年代,英国漫笔又曾进入过一个繁荣期间不无关系。那时英国政要名人在竞选订定合同会辩说中多喜用富丽文句。

  英国漫笔是英国文学的一大特色之一。可是,英国漫笔发端发源则是法国的出名散文家蒙田,蒙田于14世纪后半叶居乡隐居,潜心研读古希腊罗马作品,随手写下心得笔记。他的《漫笔集》一、二卷在1580年出书,由此开创了漫笔这一文学体裁。蒙田漫笔一应俱全,是小百科全书式的,宗教哲学,政治文化,社会汗青,花鸟鱼虫,山水形胜,风俗典故,无所不谈。蒙田在《漫笔集》卷首告诉人们:

  “我本人就是这本书的材料。”《漫笔集》的体裁与气概,对法国文学及英国文学浸染极深。其崇尚理性和经验的思惟,对英国的培根与莎士比亚的作品皆有深远影响。《蒙田漫笔》中译本有梁宗岱先生与黄建华合译的版本,上世纪80年代在湖南人民出书社出书。此书颇受泛博读者接待,第一次印刷的征订数就跨越4万册。

  这些漫笔颁发后,当即惹起评论界及读者们瞩目,至今去世界文坛中享有盛誉。此外,还有散文大师德昆西的名作《一个英国鸦片服用者的自白》,兰道尔的美文《幻想的对话》等,这些漫笔讲究艺术气概,运词遣句尤重视音韵,诡计在散文中构成诗的结果。还有拉斯金的漫笔集《芝麻与百合》,更是英国社会妇孺皆知 的漫笔名篇。因此中一些篇章多次被选入中学讲义和大学教材,遂被公认为是英国文学的精髓之作。拉斯金的漫笔有一特色,即这些漫笔原是作者的演讲词,白话性极强,如演说者面临听众促膝交心,亲热平易,娓娓而谈,文中时常操纵贴切的比方,既深有寄意,且抽象动听。

  其实,无论是小品文,或是新型的杂文,思惟范畴的注目分歧,艺术气概也各有差别,却又都属于中国式的漫笔范围。不外,恰如郁达夫所言:“现代散文之最大特征,是每一个作家的每一篇散文里所表示的个性,比以前的任何散文都来得强。”这确实是一语中的。本色上,这也是英国漫笔及外国优良文化对中国现代散文发生的最深刻影响之一。(施 亮)

  我国实施高温补助政策已丰年头了,可是多地尺度已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。东莞外来工群像:每天坐9小时 经常...66833

  蒙田的《漫笔集》英译本为弗洛里奥所翻译,出书于1603年,很快就风行英国文学界。听说,这部书与诺斯翻译的普鲁塔克所著《希腊罗马名人比力传》,俱是莎士比亚案头的必备书。15世纪后半叶,英国的散文漫笔作品一时采丽竞繁,群花斗丽,呈现了各类气概的散文漫笔,既有黎里的《尤弗西斯》,华美雕琢,构想精妙;又有纳什的《倒霉的旅人》,文思晓畅,清明如水;亦有胡克的《论教会政策的法例》,行文绵密,叙次井然;而此中最具特色是培根的58篇《漫笔》,其文笔隽永浓艳,深含意趣,有着浓厚的哲理性色彩。至17世纪,英国的两位作家考莱所著的《漫笔集》以及邓普尔的《杂谈集》都有必然影响。但他们锐意仿照蒙田的体裁气概,并无几多新成绩。而真正有艺术创见功效是出名诗人弥尔顿,他以写作史诗《失乐土》等闻名于世,可是,他的漫笔也很漂亮,虽然有时句式过于累赘,却充满了雄奇之美。他写的《论离婚》、《论出书自在》等,既是政论文,也可算作漫笔散文,且在英国散文史可称独树一帜。

  18世纪是英国漫笔的茂盛期间,因为发蒙主义的思惟激荡,浩繁文人学者办起了期刊杂志,一期间刊文学蔚然成风,鞭策了英国漫笔的进一步成长。此中,斯梯尔于1709年办《闲线年办《傍观者》报,将贩夫走卒者们的俚俗笑谈,以及高档俱乐部贵族雅士们的诙谐隽语皆搬上报刊,而艾迪生特别文笔滑稽,具有泛博读者。此外,写小说《鲁滨逊漂流记》的迪福也已经主编过时刊《评论报》,创作小说《格列佛纪行》的斯

点击次数:  更新时间:2019-04-12 07:53   【打印此页】  【关闭
http://bevtucker.com/sanwensuibi/235/